英语翻译大学之道,在自主,在自由,在自在.请将此句翻译为英文,我感觉以上翻译都是直译,整个文句的意思是大学中的人应该能够
英语翻译
大学之道,在自主,在自由,在自在.请将此句翻译为英文,
我感觉以上翻译都是直译,整个文句的意思是大学中的人应该能够做自己的主人,所以他所说的自在绝不是现在意义上的自在,
问答/132℃/2025-03-19 02:14:53
优质解答:
The spirit of university lies in independence,freedom and being oneself.
我来回答
猜你喜欢
- 初一英语阅读,5题,  
- 孔子是爸爸几岁时候要的孩子?
- 已知f(x)=a3x-5,且f(lga)=100,求a的值.
- 这英语语法对吗?请详细指出,并分析句子成分.
- 如图 抛物线y=x2+bx+k与x轴交于A、B两点,与y轴交于点c(0,-3)
- 如果在作文中 普通的记叙文 想要在结尾写首小诗来抒发感情,那么诗句之间的挺顿分割用什么标点?
- 求新东方考研英语词汇词根+联想记忆法【便携版】的MP3音频
- 以ler结尾和以re开头的英文单词,语意唯美的,有急用,重谢~!
- 六字成语?齐国打楚国,楚派使者问齐国,:“你在北方,我在南方,两地距离很远,好比马与牛走失了,决不会跑到对方的境内.”这
- tom has five books.kate has seven books kate has