二零零一年九月二十九日，天气艳丽高照，风和日丽。鸭子们，在温哥华的大马路上悠闲地散步，似乎刚吃完饭似的。
小鸭子听见了汽车的喇叭声，吓坏了，四处跑动。突然，只听“嘎嘎”几声，几只小鸭不小心失足跌入路旁的下水道中。
危机时刻，鸭妈妈沉着冷静，但带着一紧张。四处张望，东找找西找找，终于找到了巡警。鸭妈妈高兴地跑过去，用尽力气咬着巡警的裤角。向下水道的方向拼命地拽着。同时又扇动着翅膀，似乎告诉巡警，“我的孩子掉入下水道快救救它们吧！”巡警看着鸭妈妈企求的眼睛，问：“你怎么啦？”鸭妈妈一直叫着，突然跑了起来。巡警出于好奇就跟着它。
巡警终于明白鸭妈妈的用意了。巡警先是跪在地上，想去把小鸭救上来，可惜胳膊太短了，捞不到。它便跑到一个商店里借了一把梯子，放进下水道，下到下水道里。剩下的小鸭和鸭妈妈在旁边“嘎嘎”地叫着，似乎在对巡警喊：“加油加油！”过了一段时间，巡警终于把小鸭捞上来了。小鸭们一上来就跑到呀妈妈的身边，要知道它们差点就被水冲走了。
巡警一帮到底，把鸭子送回家。鸭子一家走在马路上，车子都停了下来，让鸭子们安全回家了。
