1 选择比努力更重要 2 痛苦过去即是欢乐 这两句的准确英文,拜托了.

问答/344℃/2025-05-03 14:03:31

优质解答：

1.Choices are much more important than hardworking.

2.Happiness will come when pain ends.

再问： 这是你自己的理解 而不是什么翻译上弄来的

再答： 我自己打的

再问： 求报学历 我有看见各种答案…

再答： 本科。学历跟英语水平没关系的亲。

再问： 意思没问题的咯…

再答： 语法单词肯定是没问题，但是语言表达本来就是择优的，你选择你觉得最好的那个就行了。

再问： 就是有多种答案咯？

再答： 对的，翻译肯定不唯一的，只是哪个表达更好的问题

我来回答

猜你喜欢